Tuesday, November 17, 2015

El desfile de los mil samurai


   El viernes 13 se publicó un artículo en el periódico El País que entra de lleno en el tema de mi parte de este proyecto. Para resumir, se celebró la edición otoñal del festival Shuki Taisai, en el templo de Toshogu en la localidad de Nikko. En este festival se conmemora una leyenda budista de hace mil años, y se rinde culto a los tres shogunes más importantes de la historia de Japón: Tokugawa Ieyasu, Toyotomi Hideyoshi y Minamoto Yoritomo (para más referencias ver mi entrada de cronología). Lo relevante para nosotros de este festival es el Sennin Gyoretsu, que da título al artículo: el desfile de los mil samurai.
Foto
Samurai de Nikko. Fotografía de Francisco Po Egea, publicada en El País
   El artículo comienza describiendo una de las prácticas que dieron origen a los samurai y que fue su disntintivo durante la Edad Media: la arquería a caballo. La escena que nos describe es de yabusame, consistente en disparar a tres dianas sucesivas mientras se galopa a caballo. Otros dos apectos relevantes de esta parte es la descripción de cómo el primer arquero dispara, y la vía del arco y del caballo (yumiya toru mi no narai).
  El jinete sostiene el arco con la mano izquierda y dispara con la derecha. Debido a la configuración de la armadura del jinete arquero, este tiene los movimientos bastante limitados, por lo que solo puede disparar en un arco de 45º grados a la izquierda. Debido a esta condición, las tácticas en batalla de los jinetes estaban prefijadas, de forma que esta desventaja se convierta en una ventaja y aprovechen al máximo su movilidad y alcance.
   La Vía del arco y del caballo es el código de honor que seguían los samurai antes de la aparición y difusión del Bushido en el siglo XVII. Al igual que este último, La Vía del arco y del caballo no era un cuerpo unificado de patrones de conducta, sino que cada dominio contaba con el suyo propio, que aunque tuvieran una base común, existían algunas diferencias notables.
   Sobre el desfile en sí, los participantes llevan una yoroi completa (para recordarla, ved la entrada sobre kemari) y portan las armas principales de los samurai: la lanza, el arco y la katana. Es destacable la ausencia del arcabuz, pues a pesar de haber sido muy utilizado (principalmente en el siglo XVI), se consideraba un arma impropia de un samurai. Sobre las armaduras, el artículo nos las describe compuestas por "pequeñas láminas de metal ligeramente superpuestas y fuertemente unidas por cuerdas". Como una definición muy general, es aceptable, y coincide con las respuestas de las encuestas.

   Finalmente también menciona que algunos personajes portan máscaras de zorro, animal protector del templo; y en el templo de Toshogu se celebran danzas tradicionales con máscaras de teatro Nō. Nō ahondaré en el tema, dado que ya lo traté en la entrada de los 47 rōnin, pero simplemente quería resaltar la importancia de la parte supersticiosa y artística del mundo samurai.

 A.~

No comments:

Post a Comment